Le géant vert
Jameson, c'est le whiskey irlandais pour la majeure partie du monde — environ dix millions de caisses par an, six à sept fois son plus proche rival irlandais, toutes issues de l'immense distillerie de Midleton, dans le comté de Cork. Sa douceur en a fait le whiskey passerelle du monde entier. Mais les experts réservent leur amour à l'autre famille de Midleton : les whiskeys single pot still. Redbreast 12 — crémeux, épicé, fruité — compte parmi les whiskeys les plus primés au monde, et Green Spot, jadis l'embouteillage privé d'un caviste dublinois, est le choix des initiés.
Une distillerie, deux mondes : Midleton produit à la fois les millions de caisses de Jameson et les flacons de connaisseur de Redbreast.